Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
DOI: https://doi.org/10.46296/yc.v9i16.0655  
EVALUACIÓN DEL RIESGO BIOMECÁNICO Y ANÁLISIS TME MEDIANTE  
EL CUESTIONARIO NÓRDICO EN EL PERSONAL DE SALUD  
BIOMECHANICAL RISK ASSESSMENT AND TME ANALYSIS USING THE  
NORDIC QUESTIONNAIRE IN HEALTH PERSONNEL  
1
2
Braulio-Narváez Ana Belén ; Escobar-Paspuel Andrea Belén ;  
3
Trujillo-Jaramillo Carlos Arturo  
1
Universidad Iberoamericana del Ecuador – UNIB.E. Quito, Ecuador.  
Correo: anabelen21@gmail.com.  
2
Universidad Iberoamericana del Ecuador – UNIB.E. Quito, Ecuador.  
Correo: belen1996@gmail.com.  
3
Universidad Iberoamericana del Ecuador – UNIB.E. Quito, Ecuador.  
Correo: ctrujillo@doc.unibe.edu.ec.  
Resumen  
El concepto de ergonomía quedó conformado por los factores humanos, entendidos como  
antropometría biomecánica, productividad y el entorno con los factores físicos ambientales. Para  
el personal de salud, se constituye como factor de riesgo de los TME (Trastornos  
Musculoesquelético), el peso de los pacientes cuando son trasladados o levantados, la  
frecuencia de manejo, movimiento de los mismos y el nivel de dificultad postural requerida por  
una tarea, en particular cuando estas son de larga duración. Para lo cual se aplicó un estudio de  
tipo transversal y descriptivo en 40 trabajadores de salud del área de hospitalización del IESS en  
la ciudad de Quito con el fin de determinar la prevalencia de sintomatología. El enfoque mixto  
permitió conocer las particularidades que los generan, la técnica de recolección de información  
utilizada fue el cuestionario Nórdico de Kuorinka, donde se evidenció que la mayoría de  
trabajadores han presentado algún tipo de molestia y la prevalencia es en cuello, hombros y zona  
lumbar, dichas molestias pueden afectarse por el ambiente laboral incrementando los trastornos  
de origen ocupacional interviniendo aspectos físicos, psicológicos y factores relacionados con la  
actividad laboral que se desempeña.  
Palabras claves: Trastornos musculo-esqueléticos, factor de riesgo, cuestionario nórdico de  
Kuorinka.  
Abstract  
The concept of ergonomics was shaped by human factors, understood as anthropometry,  
biomechanics, productivity and the environment with physical environmental factors. For health  
personnel, the risk factor for MSDs is the weight of patients when they are transferred or lifted,  
the frequency of handling, their movement and the level of postural difficulty required by a task,  
particularly when they are of long duration. To this end, a cross-sectional and descriptive study  
was applied in 40 health workers from the hospitalization area of the IESS in the city of Quito in  
order to determine the prevalence of symptoms. The mixed approach allowed to know the  
particularities that generate them, the information collection technique used was the Nordic  
questionnaire of Kuorinka, where it was evidenced that most workers have presented some type  
of discomfort and the prevalence is in the neck, shoulders and lumbar area, these discomforts  
can be affected by the work environment increasing disorders of occupational origin intervening  
physical aspects, psychological factors and factors related to the work activity performed.  
Keywords: Musculoskeletal disorders, risk factor, Nordic Kuorinka questionnaire.  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 04 de enero de 2025.  
Fecha de aceptación: 25 de febrero de 2025.  
Fecha de publicación: 06 de junio de 2025.  
1449  
Braulio-Narváez et al. (2025)  
consecuencias de estos trastornos,  
afectan significativamente la calidad  
de vida de los trabajadores  
generando altos costos para los  
sistemas de salud, Además, la OMS  
1
. Introducción  
De acuerdo con (Sevilla María José,  
013) el 37% de los casos de dolor  
2
de espalda están relacionados con  
las condiciones laborales. Además,  
los TME son la principal causa de  
enfermedad profesional reconocida  
y una de las categorías más  
frecuentes de accidentes laborales.  
menciona  
que  
los  
trastornos  
musculoesqueléticos aumentan a  
menudo con la edad. El impacto  
social en cuanto a costos directos es  
la jubilación anticipada y costos  
indirectos, ausentismo laboral o  
Los trastornos musculo esqueléticos  
pérdida  
Oganizacion Mundial de la Salud,  
024)  
de  
productividad.  
(
TME) es cualquier daño de las  
(
articulaciones, incluso tendones,  
músculos y nervios que afectan a la  
2
espalda,  
extremidades presentando molestias  
desde leves hasta graves  
imposibilitando la actividad laboral.  
Hernández Duarte, 2021), en la  
actualidad, la práctica de posturas  
inadecuadas movimientos  
cuello,  
hombros  
y
En Ecuador, según datos del Seguro  
de Riesgos del Trabajo del IESS, los  
TME son una de las principales  
causas de enfermedades laborales,  
con mayor incidencia en cuello, zona  
lumbar y miembros superiores. Esta  
situación demanda una atención  
urgente y la implementación de  
estrategias efectivas para prevenir y  
controlar estos trastornos. (Zamora-  
Chávez, 2020).  
(
y
repetitivos, son frecuentes, llevando  
al profesional al cansancio físico y  
mental.  
Por otro lado, la Organización  
Internacional del Trabajo (OIT)  
menciona que La prevalencia de los  
TME es elevada en sectores como la  
El presente estudio tiene como  
objetivo analizar la prevalencia de  
TME y determinar los factores de  
riesgo asociados, con el fin de  
proponer medidas de prevención y  
control.  
agricultura,  
construcción,  
manufactura y servicios de salud,  
donde los trabajadores están  
expuestos a condiciones laborales  
que favorecen su desarrollo. Las  
1450  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
2
. Metodología  
fatiga, molestias en diferentes  
regiones del cuerpo en los últimos 7  
días y el último año, pudimos obtener  
información de síntomas a nivel de  
cuello, zona lumbar y miembros  
superiores, ya que son las zonas  
afectadas principalmente en este  
tipo de trabajadores y que pueden a  
futuro ocasionar una enfermedad  
profesional, la metodología que se  
utilizó es de tipo transversal  
descriptiva para identificar la  
prevalencia de un resultado en este  
grupo de trabajadores en específico.  
La  
investigación  
denominada  
“
Evaluación de riesgo biomecánico y  
análisis de TME mediante el  
cuestionario nórdico en el personal  
de salud del IESS de la ciudad de  
Quito” de  
determinar los trastornos musculo  
esqueléticos que sufren los  
tuvo  
la  
finalidad  
trabajadores de salud al no contar  
con una ergonomía de anticipación  
debidamente controlada, para la  
recolección de datos, se manejó el  
Cuestionario Nórdico de Kuorinka,  
instrumento utilizado para evaluar la  
Los  
datos  
obtenidos  
fueron  
presencia  
musculoesqueléticos. De un total de  
trabajadores del área de  
de  
síntomas  
analizados mediante estadística  
descriptiva calculando frecuencia y  
porcentajes.  
52  
hospitalización la población en  
estudio estuvo conformada por 40  
personas de distintas especialidades  
3. Resultados y discusión  
como  
médicos,  
personal  
de  
Los resultados revelaron una alta  
prevalencia de trastornos  
musculoesqueléticos entre el  
enfermería y auxiliares.  
Se excluyeron trabajadores que se  
encontraban con licencia médica y  
trabajadores con menos de 1 año de  
antigüedad en el puesto. El  
cuestionario fue aplicado de manera  
personal en estudio siendo el dolo  
lumbar, miembros superiores y  
cuello los síntomas más frecuentes,  
estos hallazgos son consistentes con  
estudios previos que han identificado  
estas regiones como las afectadas  
en el personal sanitario.  
presencial  
a
cada participante,  
garantizando la confidencialidad de  
la información está conformado por  
preguntas de selección múltiple,  
consta de información sobre dolor,  
1451  
Braulio-Narváez et al. (2025)  
La  
aplicación  
de  
fuerzas  
muchas veces la adopción de las  
posturas es permanente,  
prolongadas causa sobre el sistema  
musculoesquelético, tensiones en  
músculos, tendones, articulaciones y  
dan lugar a la aparición de  
incomodidad y fatiga ocasionando a  
produciendo una tensión muscular,  
esto se ha visto evidenciado  
especialmente en la frecuencia de  
casos de los últimos 12 meses  
encontrando una relación causal  
entre los TME y factores como la  
edad, categoría ocupacional, puesto  
actual y variables ergonómicas.  
mediano  
plazo  
posibles  
enfermedades  
profesionales  
(
Lesmes Fernández, 2024).  
La labor del personal de salud en  
general conlleva a la realización de  
cambios de postura, a movimientos  
de flexión rápidos y bruscos, a la  
utilización del exceso de fuerza y  
Los resultados obtenidos del  
Cuestionario Nórdico aplicado son  
los siguientes, en primer lugar, la  
situación demográfica.  
Tabla 1. Resultados Test – Cuestionario nórdico estandarizado, datos personales.  
N°  
Porcentaje  
Genero  
Femenino  
Masculino  
30  
10  
75%  
25%  
Edad  
De 20-30 años  
De 31-40 años  
Mayores de 41  
6
15%  
35%  
50%  
14  
20  
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024).  
dominancia del género femenino en  
la muestra.  
Interpretación. - Del total de 40  
profesionales de la salud, se observó  
que la edad y las tareas que implican  
una mayor demanda física podrían  
ser factores de riesgo importante  
para el desarrollo de TME  
predominando  
encuestados  
entre  
50%  
los  
un  
(n=20)  
corresponde a mayores de 41 años  
la tabla muestra una fuerte  
1452  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
Figura 1. Resultados Test – Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos con dolor  
en los últimos 12 meses  
MOLESTIAS CORPORALES EN LOS ULTIMOS 12  
MESES  
CUELLO  
HOMBROS DERECHO  
CODOS  
ESPALDA ALTA  
ESPALDA BAJA  
UNA O AMBAS RODILLAS  
UNA O AMBAS CADERAS  
UNO O AMBAS TOBILLOS/PIES  
4
%
1
0%  
21%  
9
%
1
%
1
8%  
1
6%  
2
1%  
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024).  
Tabla 2. Resultados Test – Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos con dolor  
en los últimos 12 meses.  
60% (n=24), región de espalda baja  
Interpretación.–  
De  
los  
40  
con el 45%(n=18), cuello (cervicales)  
con 60% (n=24), mientras que en la  
parte del cuerpo donde casi no se  
presentan molestias es el codo con  
un 3% (n=1). Concluyendo que al  
profesionales de la salud se observó  
que en el lugar anatómico donde han  
presentado  
mayores  
molestias  
durante los últimos 12 meses, es la  
espalda alta (región lumbar) con el  
1453  
Braulio-Narváez et al. (2025)  
ejercer sus actividades se ven  
comprometidas en mayor parte  
espalda tanto alta como baja, y  
cuello.  
en relación con las partes del cuerpo  
más afectadas en el personal de  
salud  
se  
encontraron  
cuello,  
hombros y espalda baja, donde se  
observa una similitud en los  
resultados obtenidos en nuestra  
investigación.  
En un estudio realizado por ( Marin-  
VargasI & Gonzalez-Argote, 2022)  
Figura 2. Resultados Test 1– Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos con  
dolor en los últimos 7 días  
MOLESTIAS EN LOS ULTIMOS 7 DIAS  
CUELLO  
HOMBROS  
CODOS  
MUÑECAS  
ESPALDA ALTA  
ESPALDA BAJA  
UNA O AMBAS CADERAS  
UNA O AMBAS RODILLAS  
UNO O AMBOS TOBILLOS/ PIES  
2%  
%
9
2
0%  
1
2%  
1
4%  
2
2%  
4%  
%
3
4%  
1
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024)  
Tabla 3. Resultados Test 1 – Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos con  
dolor en los últimos 7 días.  
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024)  
1454  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
la última semana, las molestias  
presentadas fueron: en la región  
lumbar 62%, tobillos/pies 31%,  
rodillas, cuello y región dorsal 23%  
cada uno y en hombro 8%. (Cartuche  
Interpretación.  
-
Del total de  
participantes profesionales de la  
salud se observó que en el lugar  
anatómico donde han presentado  
mayores molestias durante los  
últimos 7 días, es la espalda baja con  
el 70% (n=28), región de espalda alta  
con el 45%(n=18), cuello 65%(n=26).  
&
Avecillas, 2025), observando así  
que las molestias anatómicas  
predominantes entre los dos  
estudios son las partes anatómicas  
de la espalda, llevando así el mayor  
porcentaje.  
En un estudio realizado en un  
hospital de cuenca se obtuvo que, en  
Figura N°3. Resultados Re-Test – Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos  
con dolor en los últimos 12 meses y ha impedido realizar sus actividades habituales en el  
trabajo o en casa.  
MOLESTIAS DE LOS ULTIMOS 12 MESES QUE HA  
IMPOSIBILITADO REALIZAR SUS ACTIVIDADES  
CUELLO  
ESPALDA BAJA  
ESPALDA ALTA  
CODOS  
UNO O AMBOS PIES  
HOMBROS  
1
5%  
1
8%  
3
%
1
%
3
6%  
2
7%  
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024).  
1455  
Braulio-Narváez et al. (2025)  
Tabla N°4. Resultados Re-Test – Cuestionario nórdico estandarizado, frecuencia de casos con  
dolor en los últimos 12 meses y ha impedido realizar sus actividades habituales en el trabajo o  
en casa.  
Fuente: Andrea Belén Escobar (2024)  
son: manipulación manual de  
Interpretación.  
-
Del total de  
cargas, movimientos repetitivos y  
posturas forzadas; existe una  
participantes profesionales de la  
salud se observó que en el lugar  
anatómico donde han presentado  
molestias durante los últimos 12  
meses y ha impedido realizar sus  
actividades habituales en el trabajo o  
en casa., es la espalda baja con el  
asociación  
estadísticamente  
significativa con nuestro estudio.  
El personal de nuestro estudio  
presenta mayores molestias en las  
regiones mencionadas,  
verificándose así que la columna  
vertebral se encuentra  
antes  
60% (n=24), región de espalda alta  
con el 45%(n=18)  
comprometida de uno u otra manera  
durante el desarrollo de sus  
Discusión  
(Monica  
Azuero, Los  
2023)  
actividades  
profesionales,  
es  
trastornos  
musculoesqueléticos  
importante destacar el esfuerzo  
excesivo durante las actividades y la  
jornada de trabajo donde se tiene  
que estar la mayoría del tiempo de  
presentan una prevalencia de más  
del 80%, las zonas más afectadas  
son la región lumbar, el cuello y los  
hombros. Sus causas más comunes  
1456  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
pie al ejecutar procedimientos que  
ponen en riesgo su parte postural.  
Montalvo Zamora, & Narváez Zurita,  
2024)  
Estudios realizados en España  
encontraron resultados similares.  
La región cervical (94,1%), y la zona  
dorsal y lumbar (88,2%) fueron las  
zonas más perjudicadas, siendo el  
personal de enfermería el más  
afectado.  
Por otra parte, se identificaron  
oportunidades de mejora como los  
equipos  
de  
ayuda  
de  
para  
la  
movilización  
pacientes,  
capacitación y conocimiento de los  
profesionales de la salud acerca de  
posturas adecuadas; optimizando la  
salud y calidad de vida de los  
En México, las enfermeras del  
trabajadores;  
los  
resultados  
servicio  
de  
hospitalización  
obtenidos en este trabajo pueden ser  
utilizados como comparación o como  
un punto de inicio para nuevas  
investigaciones.  
presentaron TME en la zona cervical,  
lumbar y rodillas con un (42,1%) para  
cada uno; al igual  
que  
en  
Ecuador se encontró una mayor  
prevalencia en la región lumbar,  
cuello y hombro. (Ballena-Ramos  
AR, 2021).  
4. Conclusiones  
Los resultados obtenidos concluimos  
que tanto las regiones de la espalda  
alta, baja y cuello son las partes del  
cuerpo más afectadas entre el  
personal de salud del área de  
hospitalización, lo que limita el  
cumplimiento normal de diferentes  
actividades que cumple el personal.  
Existe una alta prevalencia de  
enfermedades  
y
riesgos  
ocupacionales entre los trabajadores  
de la salud a nivel mundial,  
evidenciando tasas significativas  
más altas de dolor lumbar crónico en  
la población general. Estos riesgos  
varían  
según  
las  
regiones,  
Estos  
hallazgos  
aportan  
la  
destacándose la falta de notificación  
adecuada en América Latina y el  
Caribe, lo que sugiere una  
subestimación de la magnitud del  
necesidad de fortalecer la gestión  
ergonómica en el entorno laboral  
para reducir la incidencia de TME y  
mejorar la calidad de vida de los  
trabajadores.  
problema.  
(Ordoñez  
Placencia,  
1457  
Braulio-Narváez et al. (2025)  
Con el tiempo, pueden.seguir  
Bibliografía  
desarrollando  
síntomas  
Ballena-Ramos AR, R.-H. P.-O. (4 de  
musculoesqueléticos  
debido  
a
no  
y
6
de 2021). Health Care &  
técnicas  
biomecánicas  
Global Health. Obtenido de  
Trastornos  
adecuadas, la manipulación  
musculoesqueléticos  
en  
movilización manual de pacientes.  
Por lo que es indispensable  
trabajadores de salud de una  
clínica privada de Lima.:  
http://52.37.22.248/index.php/  
hgh/article/view/125/96  
implementar  
medidas  
de  
intervención dirigidas a mejorar la  
postura, reducir las cargas físicas y  
promover pausas activas.  
Cartuche, C. A., & Avecillas, M. B.  
(05 de 01 de 2025). ProQuest.  
Obtenido de ProQuest:  
https://www.proquest.com/op  
enview/87dcb378becfcfb6e1b  
Entre las limitaciones de este estudio  
se destaca el reducido tamaño de la  
población analizada. Además, no se  
emplearon métodos de diagnóstico  
por imagen para identificar posibles  
lesiones anatómicas en el personal  
de enfermería. Este grupo, aunque  
esencial dentro del sistema de salud,  
9d3efa30f8ad5/1?pq-  
origsite=gscholar&cbl=55285  
66  
Carvajal-Vera C; Aranda-Beltrán C;  
González-Muñoz E; León-  
Cortés S; González-Baltazar  
R.  
Desórdenes  
músculo  
esqueléticos y factores de  
riesgo psicosocial en el  
personal de enfermería de  
suele  
descuidar  
su  
propio  
autocuidado. Por ello, se sugiere  
fomentar la conciencia sobre los  
cuidados  
Ecuador.  
intensivos  
Sal  
en  
Jal.  
riesgos implementar  
evaluaciones ergonómicas, ofrecer  
apoyo adecuado establecer  
laborales,  
2
019;6(1):55-63.  
https://www.medigraphic.com  
cgi-  
/
y
bin/new/resumen.cgi?IDARTI  
CULO=85583  
controles médicos ocupacionales  
periódicos como estrategias para  
Hernández Duarte, W. A. (2021).  
Factores de riesgo asociados  
prevenir  
enfermedades  
profesionales.  
a
desórdenes  
musculoesqueléticos  
en  
en  
miembros  
superiores  
personal de salud. Scielo.  
Lesmes Fernández, E. A. (25 de 12  
de 2024). POLITEECNICO  
1458  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 9, Número 16 (Ed. ene – jun. 2025) ISSN: 2697-3456  
Evaluación del riesgo biomecánico y análisis TME mediante el cuestionario nórdico en el personal de salud.  
GRANCOLOMBIANO.  
Obtenido de POLITEECNICO  
GRANCOLOMBIANO:  
AAEE) de la Unidad de  
Cuidados Intensivos  
Pediátricos y Neonatales en el  
Hospital Clínico Universitario  
de Valladolid. Medicina y  
http://hdl.handle.net/10823/68  
29  
Seguridad  
4(251),  
Recuperado en 05 de enero  
de 2025, de  
http://scielo.isciii.es/scielo.ph  
p?script=sci_arttext&pid=S04  
del  
Trabajo,  
161-199.  
Mónica Azuero, A. A. (23 de julio de  
023). Polo del conocimiento.  
Obtenido de Polo del  
conocimiento:  
6
2
file:///C:/Users/user/Download  
s/Dialnet-  
65-  
TrastornosMusculoesqueletic  
osEnElPersonalDeEnferme-  
5
&
46X2018000200161&lng=es  
tlng=es.  
9152343.pdf  
Zamora-Chávez, S. V.-A.-M.-V.  
2020). Revista de la Facultad  
de Medicina Humana.  
Organización Mundial de la Salud.  
2024). Obtenido de  
(
(
https://www.who.int/es/news-  
room/fact-  
sheets/detail/musculoskeletal  
-
conditions  
Ordoñez Placencia, C. G., Montalvo  
Zamora, N. A. & Narváez  
Zurita,  
C.  
I.  
(2024).  
Exploración ergonómica y  
evaluación de la prevalencia  
de  
lesiones  
en  
musculoesqueléticas  
profesionales de la salud:  
caso  
Jaramillo.  
fundación Pablo  
Universidad  
y
Sociedad, 16(2), 121-134.  
http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v16  
n2/2218-3620-rus-16-02-  
121.pdf  
Paredes Rizo, Mª Luisa, & Vázquez  
Ubago, María. (2018). Estudio  
descriptivo  
condiciones de trabajo y los  
trastornos musculo  
esqueléticos en el personal de  
enfermería (enfermeras  
sobre  
las  
y
1459