Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
DOI: https://doi.org/10.46296/yc.v5i8edespen.0090  
RESILIENCIA EN PERSONAS TRANSGÉNEROS FEMENINAS DURANTE  
CONFINAMIENTO POR COVID-19 EN LA CIUDAD DE PORTOVIEJO  
RESILIENCE IN FEMALE TRANSGENDER PEOPLE DURING  
CONFINEMENT BY COVID-19 IN THE CITY OF PORTOVIEJO  
1
2
Sornoza-Macías José Alexander *; Díaz-Macías Tania Maritza  
1
, 2  
Universidad Técnica de Manabí, UTM. Portoviejo – Ecuador.  
*Correo: josealex240597@gmail.com  
Resumen  
La resiliencia en personas transgéneros femeninas durante el confinamiento por COVID-19, ha  
sido una de las problemáticas más fuertes para esta comunidad, la falta de apoyo como ha sido  
expresado por ellas y a su vez las situaciones que han cursado por las limitantes laborales y las  
restricciones que se aplicaron para la contención del virus causaron estragos y han sido forzadas  
a mantenerse entre la población con mayor visibilidad ante la búsqueda de ingresos para la  
sobrevivencia propia. El objetivo de la investigación es determinar los niveles de resiliencia en  
personas transgénero femeninas de la Organización Transfemenina de la ciudad de Portoviejo.  
Para realizar el estudio se aplica una metodología que fue de carácter, mixto cuanti-cualitativo  
de tipo descriptivo, basado con la técnica de encuesta y entrevista. Para la obtención y análisis  
de la información se aplicaron instrumentos, los cuales son la escala de resiliencia SV-RES; y  
entrevista semiestructurada para poder identificar los datos que aporten claridad a la información  
obtenida. La escala percentil permitió identificar que la resiliencia en las mujeres transgéneros  
que participaron en la investigación fue de nivel promedio durante la pandemia y estuvieron  
durante el tiempo de confinamiento con problemas económicos además que la repercusión en  
sus vidas fue la parte emocional hasta el temor del riesgo ante el contagio por esta enfermedad.  
Como parte de las conclusiones se indica que las personas transgéneros femeninas deben tener  
una atención integra sobre los procesos de superación de problemas, y que les brinden un aporte  
hacia la vida de ellas.  
Palabras claves: COVID-19, Mujeres transgéneros, Resiliencia, Emergencia sanitaria.  
Abstract  
Resilience in female transgender people during confinement due to COVID-19 has been one of  
the strongest problems for this community, the lack of support as expressed by them and in turn  
the situations that have occurred due to work limitations and restrictions that were applied to  
contain the virus caused havoc and have been forced to remain among the population with greater  
visibility in search of income for their own survival. The objective of the research is to determine  
the levels of resilience in female transgender people of the Trans Organization of the city of  
Portoviejo. To carry out the study, a methodology was applied that was of a mixed quantitative-  
qualitative descriptive nature, based on the survey and interview technique. To obtain and analyze  
the information, instruments were applied, which are the SV-RES resilience scale; and semi-  
structured interview to be able to identify the data that provide clarity to the information obtained.  
The percentile scale made it possible to identify that the resilience in the transgender women who  
participated in the research was of an average level during the pandemic and they were during  
the confinement time with financial problems, as well as that the impact on their lives was the  
emotional part up to the fear of risk of contagion by this disease. As part of the conclusions, it is  
indicated that transgender women must have comprehensive attention to the processes of  
overcoming problems, and that they provide them with a contribution towards their lives.  
Keywords: COVID-19, Transgender women, Resilience, Health emergency.  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 16 de noviembre de 2020.  
Fecha de aceptación: 15 de enero de 2021.  
Fecha de publicación: 29 de enero de 2021.  
39  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
1. Introducción  
que en ciertos aspectos predominan  
comportamientos prácticas  
La organización mundial de salud, en  
su informe sobre “El género y la  
COVID-19” indico que las pandemias  
y
agresivas por el confinamiento.  
y
los brotes tienen efectos  
El 31 de diciembre de 2019, la  
Comisión Municipal de Salud y  
Sanidad de Wuhan (provincia de  
Hubei, China) informó sobre un  
grupo de 27 casos de neumonía de  
etiología desconocida, con una  
exposición común a un mercado  
mayorista de marisco, pescado y  
animales vivos en la ciudad de  
Wuhan, incluyendo siete casos  
graves. El día 11 de marzo, la OMS  
declaró la pandemia mundial. Desde  
el inicio hasta la fecha de este  
informe se han alcanzado más de 50  
millones de casos notificados en  
todo el mundo. (Secretaria de Estado  
de Sanidad, 2020).  
diferenciales en las mujeres y los  
hombres. Desde el riesgo de  
exposición y la sensibilidad biológica  
a
la  
infección  
hasta  
las  
y
consecuencias  
sociales  
económicas, es probable que las  
experiencias de las personas varíen  
según sus características biológicas  
y de género y su interacción con  
otros determinantes sociales.  
En este sentido, las características  
que se mantienen como parte de su  
proceso integro en mujeres y  
hombres, logra establecer una  
relación  
entre  
los  
efectos  
unipersonales, y que a su vez  
reproducen particularidades únicas  
que son integras desde su propio ser  
interno y a la vez en su forma con el  
contexto que lo rodea. De acuerdo  
con esto la emergencia al brote de la  
COVID-19, también significa que las  
mujeres llegan a formar parte de la  
categoría de mayor denigración, esto  
se puede ver afectado desde el  
De acuerdo con la Organización  
Mundial de la Salud (OMS), el  
coronavirus es una extensa familia  
de virus que pueden causar  
enfermedades tanto en animales  
como en humanos. En los humanos,  
se sabe que varios coronavirus  
causan infecciones respiratorias que  
pueden ir desde el resfriado común  
hasta enfermedades más graves  
como el síndrome respiratorio de  
enfoque  
de  
género  
como  
aproximación a las formas de  
replicación de un ejercicio patriarca,  
40  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
Oriente Medio (MERS) y el síndrome  
respiratorio agudo severo (SRAS). El  
coronavirus que se ha descubierto  
encuentra reflejada da desde los  
diferentes sectores económicos que  
se han visto afectados por  
cuarentenas y confinamientos a  
distintos niveles (Beylis, 2020, et,  
at.). Esto sin dejar afuera los factores  
y replicas sobre las masas humanas,  
y a su vez sobre el factor de primera  
instancia, sobre qué pasa con las  
poblaciones que son afectadas por la  
llegada de este virus.  
más  
enfermedad por coronavirus COVID-  
9.  
recientemente  
causa  
la  
1
El primer caso en la Región de las  
Américas se confirmó en Estados  
Unidos el 20 de enero del 2020, y  
Brasil notificó el primer caso en  
América Latina y el Caribe el 26 de  
febrero del 2020. Esto lo reafirma  
Organización Panamericana de la  
Salud en el 2020, (OPS).  
Siendo  
así, el  
impacto  
del  
COVID-19 en las sociedades,  
gobiernos y economías de la  
región pueda llegar a ser distinto  
en comparación a otras regiones  
La llegada “tardía” del virus a  
Latinoamérica en comparación con  
Asia y Europa, ha abierto una  
ventana de oportunidad que ha  
permitido a la mayoría de los países  
tomar medidas enérgicas tempranas  
tratando de frenar el avance de la  
pandemia (declaración de “estado de  
emergencia sanitaria” o “estado de  
del  
presentan limitaciones existentes  
en sus sistemas públicos  
escases de recursos (Lafuente,  
020). Para entender esta  
problemática de la expansión del  
virus en Latinoamérica se  
mundo,  
debido  
a
que  
y
2
recomienda analizar tres ámbitos  
distintos que se interrelacionen  
entre sí, esto es: Lo político, el  
económico y el sanitario (Peñafiel,  
excepción  
por  
catástrofe”,  
promoción de medidas de higiene  
más rigurosas, búsqueda y contacto  
de casos sospechosos, restricción  
de la movilidad y aglomeraciones  
2020). Que logra afectar a las  
personas que se encuentran en cada  
uno de sus territorios.  
(Beylis, 2020).  
La crisis de COVID-19 no solo está  
afectando al nivel del empleo, sino  
también a su composición que se  
Luego de este acontecimiento las  
alertas sobre el COVID se  
desarrollaron  
de  
manera  
41  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
exponencial, el estado de esta  
emergencia logro expandirse en  
cada país de las diferentes regiones  
americanas. Esto también es un  
objeto de indagaciones al sistema de  
gobiernos; por esta misma situación  
cualquier modelo predictivo, es que  
puede ser la acción de los gobiernos  
que están llevando a cabo sobre la  
base de procesos de prueba y error.  
En algunos casos la crisis sanitaria  
está adquiriendo fuerza en crisis  
políticas, como se ve en la  
Torres (2020). En medios de  
comunicación y en las redes sociales  
se han denunciado episodios  
sistemáticos de abuso de poder  
policial autorizados por una retórica  
que en ciertos sectores ha ganado  
consenso de “linchamiento social” de  
quienes no cumplen las normas. Ello  
es especialmente peligroso en  
América Latina, donde la presencia  
de  
gobiernos  
autoritarios  
y
conservadores es caldo de cultivo  
fértil para la normalización del acoso  
social y la represión (pág. 8).  
contradicción  
frecuente  
entre  
autoridades locales y gobiernos  
centrales o entre países en el seno  
de bloques de integración regional  
De acuerdo con la mencionado con  
anterioridad los sistemas que  
permiten visibilizar la realidad de las  
poblaciones claves, son las mismas  
organizaciones que cumplen un roll  
de importancia total “para las  
personas que no tienen voz”, que,  
dentro de su propio contexto, en este  
caso las personas transgéneros o  
reconocidas también como mujeres  
trans, desarrollan una estructura de  
identidad, que constituyen unas de  
poblaciones más invisibles dentro de  
la sociedad. Cuando se habla de  
estas personas, la parte medica  
siempre lo señala como una ser que  
tiene condiciones diferentes, y que  
(CEPAL, 2020).  
Por otra parte, el objeto de esta  
variable de estudio es lograr y  
comprender que pasa con las  
poblaciones que se denominan  
como “Población clave”, a niveles,  
sociodemográficos, culturales  
sobre autoconstrucción política. En  
este sentido, las mujeres  
y
transgéneras que forman parte de  
esta población llegan a ser una de  
las principales identidades de  
género, con mayor número de  
discriminación que se encuentra  
emergido en los factores: laboral,  
social, económico y político.  
deben  
estar  
preparados  
los  
profesionales para prestar una  
42  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
atención que esté sujeta a los  
estudios de esta población, deben  
contener conocimientos y haber  
realizados, procesos y estudios  
avanzados en la formación de una  
psicología especializada, en donde  
logre reconocer síntomas que se  
desarrollan durante el proceso de  
transición en estas personas  
puede indicar que hay niveles de  
violencia en las mismas personas de  
la comunidad, que están dentro los  
sujetos con identidades de género y  
orientaciones sexuales diferentes de  
lo  
que  
es  
cisgéneros  
o
heterosexuales (Ribeiro, 2019).  
Entonces, sobre esta situación es  
circunstancial identificar, si también  
dentro de las siglas “GLBTI”, se  
(Zapata, 2019).  
Entonces, el autor Hernández  
2017). Determina que se encuentra  
comprendida a la identidad como un  
constructo producto de lo  
relacional, esta deja de verse como  
algo individual, estable  
desarrolla  
una  
estructura  
de  
(
discriminación, que puede ser que  
las mujeres trans, tienen una doble  
discriminación, en primera instancia  
por su género y segundo por mismos  
o
e
integrantes  
de  
los  
grupos  
inmodificable. Una misma persona  
puede transformar su identidad  
indefinidamente, variarla según los  
diferentes contextos, ser una cosa y  
ser otra a la vez, incluso aunque  
estas no parezcan coherentes.  
vulnerables, entonces Barrientos  
(2019). Responde desde una  
manera conceptual de que la mayor  
visibilidad e interés por estudios  
sobre las personas trans, en  
Latinoamérica puede ser porque no  
existen revisiones en español  
actualizadas de la literatura científica  
Un dato muy importante, es que las  
poblaciones vulnerables tienden a  
desarrollar problemáticas, que se  
encuentran emergidas como la  
comunicación entre las siglas, esto  
quiere decir “GLBT”, consta de  
varias identidades y prácticas, pero  
internacional  
sobre  
aspectos  
relativos a la salud de las personas  
trans.  
La mujer transgénero como dentro  
de la concepción del auto concepto  
se llega a reconocer con su propia  
identidad en ciertos casos también  
esta construcción se encuentra  
ligadas al aspecto bilógico y puede  
que  
a
su  
vez  
desarrollan  
sus  
individualismo  
por  
características únicas (…) Dentro de  
la misma comunidad GLBTI, se  
43  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
repercudir sobre cómo se construyen  
desde el aspecto político, social y de  
la formación de sus talentes físicos  
hasta los mentales.  
que La pandemia por COVID-19  
expone la realidad a la que se  
enfrentan las mujeres transgéneros  
que la falta de reconocimiento de su  
identidad de género y derechos por  
Para aquello, y con procedentes de  
violencia y de falta de apoyo, en una  
mujer trans, el análisis de la  
resiliencia se reconoce también  
como la capacidad de hacer frente o  
superar la adversidad, lo que puede  
relacionarse directamente con el  
parte del Estado, violencia  
y
discriminación. La pandemia  
también aumenta la crudeza de esa  
realidad porque impide migrar, algo  
que para algunas de ellas es la única  
posibilidad de sobrevivir.  
proceso  
que  
un  
individuo  
El impacto de la pandemia del  
COVID-19 en las mujeres trans  
privadas de la libertad ha sido  
desproporcionado comparado con  
otros grupos, en particular, por las  
diversas interseccionalidades que  
atraviesan sus vidas. Ante esta  
experimenta en la búsqueda de su  
identidad sexual. Pueden ser estos  
mismos factores los que actúen  
como variables precursoras y que  
facilitan al proceso de cambio frente  
a las diferentes dificultades que se  
puedan presentar (Cole, 2018, p.10).  
preocupante  
situación,  
organizaciones de la sociedad civil  
lideradas y/o que trabajan con  
personas trans privadas de la  
libertad han desarrollado diversas  
iniciativas para garantizar el ejercicio  
pleno de la dignidad y la protección  
de los derechos humanos de este  
colectivo (García, 2020).  
Pero será posible, que este aspecto  
mantenga una característica, que  
sea única para la población de  
mujeres trans, o que sea un  
comienzo que ayude a sistematizar  
nuevos conceptos, sobre las  
identidades y las resistencias que  
estos tienen, para llevar a cabo sus  
procesos de transición. Sin embargo,  
se abre un abanico que es capaz de  
establecer como ha sido la llega del  
COVID-19 en las mujeres trans (…).  
La autora Calderón (2020), en su  
texto de redacción, hace hincapié en  
De acuerdo con el contexto de  
Ecuador de disponer a los Gobiernos  
Autónomos  
Descentralizados  
Municipales, dentro del marco de sus  
competencias, emitan y aprueben  
una Resolución  
u
Ordenanza  
44  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
Municipal que regule el uso de  
mascarillas. En la misma se normará  
el uso obligatorio de mascarillas  
quirúrgicas a nivel comunitario a fin  
de reducir la transmisión del virus, y,  
se restringirá: 1) el uso de las  
mascarillas tipo respirador N-95 a  
nivel comunitario; y, 2) la libre  
circulación de las personas que  
hayan sido diagnosticados por  
COVID-19, recordando la obligación  
de guardar el aislamiento, hasta  
cumplir con su periodo de  
recuperación.  
2. Objetivo general  
Determinar los niveles de resiliencia  
en personas transgénero femeninas  
de la Organización Transfemenina  
de Portoviejo.  
3. Metodología  
La investigación se la realizo  
mediante el método mixto cuanti-  
cualitativo de tipo descriptivo,  
basado en la técnica de encuesta y  
entrevista. Para la obtención y  
análisis de la información se  
aplicaron instrumentos, los cuales  
fueron la escala de resiliencia SV-  
RES; conformada por 60 ítems  
divididos en 12 factores, estos  
midieron niveles generales y áreas  
específicas de resiliencia. Una  
entrevista semiestructurada; con el  
objetivo de identificar los datos más  
precisos que aporten claridad a la  
Esta situación social y de emergente  
forma de visualizar, se permite que  
se dé una comprensión de la  
formación de un proyecto de vida  
partiendo de los significados que  
permean desde sus sistemas y las  
configuraciones de su experiencia  
personal, en donde se tienen en  
cuenta las posibilidades y recursos,  
información  
obtenida  
en  
la  
necesidades,  
objetivos,  
investigación. Estos instrumentos  
fueron aplicados de manera online a  
través de videollamadas por la  
aplicación de WhatsApp y Zoom y  
con el diseño de un formulario de  
Google drive, además que pueden  
estuvieron sujetos a cambios de  
acuerdo con la crisis sanitaria que  
atraviesa el país por la presencia del  
coronavirus (COVID-19).  
orientaciones y aspiraciones; cada  
uno de estos enmarcado dentro de  
un contexto social que debe ser  
considerado en las relaciones y en la  
dinámica en la que se vea inmerso.  
(Pérez, 2018).  
45  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
4
. Resultados  
Nivel sociodemográfico de las  
participantes en la investigación-  
método de aplicación entrevista  
estructurada.  
4.1. Análisis e interpretación de  
resultados obtenidos  
Tabla 1. Nivel sociodemográfico.  
Edad  
Ítems  
Cantidad  
%
Total  
1
2
3
4
8-20  
0-30  
0-40  
0-50  
0
2
5
1
0%  
0
2
5
25%  
62%  
13%  
1
8
Nivel de escolaridad  
Ítems  
Primaria  
Secundaria  
Educación superior  
Profesional  
Cantidad  
%
0
62%  
38%  
0
Total  
0
5
3
0
0
5
3
0
8
Ocupación laboral  
Ítems  
Cantidad  
%
Total  
Estilista  
Trabajo sexual  
Servicios comunitarios  
1
2
5
12%  
25%  
63%  
1
2
5
8
Fuente: Autores de la investigación, (2020).  
mujeres transgéneros en el área de  
educación cuáles son los  
Análisis e interpretación:  
y
En la tabla 1, se puede identificar  
que el 62% de población investigada  
tienen edades entre los 30-40 años,  
siendo una población adulta y que  
puede establecer los factores y  
situaciones por la que cursan en su  
vida personal y social.  
aproximaciones educativas que ellas  
tienen, el 62% de las participantes  
tienen nivel de educación medio,  
entre estos (Bachillerato), mientras  
que el 38% tienen nivel de educación  
superior, en este sentido el asumir  
que varias mujeres transgénero  
cuenta con estudios de educación  
ayuda a comprender que existe un  
mayor alcance en la concepción de  
superior personal.  
El nivel de escolaridad de la  
población de estudio,  
es muy  
importante resaltarlo, porque se  
puede reconocer los avances de las  
46  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
El 63% de las participantes realizan  
servicios comunitarios, con las  
investigación el 25% de la muestra  
tomada, indico que realiza servicio  
sexual como parte de sus  
ocupaciones laborales, entonces se  
puede indicar que los servicios que  
brindan las organizaciones de  
atención prioritaria, son incidentes  
ante la atención de la población que  
realiza este tipo de actividad laboral.  
diferentes  
organizaciones  
que  
cumplen un roll vitalicio para atender  
la demanda de atención primaria, en  
caso de VIH (SIDA), violencia de  
genero  
e
integración para la  
seguridad del ejercicio sexual, como  
es parte de la exploración de la  
Tabla 2. Resiliencia en COVID-19.  
Pregunta 1- ¿Conoce usted sobre la resiliencia?  
Ítems  
Si  
Cantidad  
%
Total  
3
5
37%  
63%  
3
5
8
No  
Pregunta 2- Considerando que la resiliencia es la  
capacidad de afrontar la adversidad. ¿Cree usted ser  
resilente?  
Si  
6
2
75%  
25%  
6
2
8
No  
Pregunta 3- ¿En qué grado afectó la pandemia su vida?  
Mucho  
Algo  
7
1
0
87%  
13%  
0
7
1
0
8
Poco  
Pregunta 4- ¿Durante la cuarentena tuvo alguna  
pérdida de un familiar, amigo, conocido, alguien o algo  
de mucha importancia para usted?  
Si  
4
4
50%  
50%  
4
4
8
No  
Pregunta 5- ¿Llegó a sentir o pensar que estuviera  
enfermo o se podría enfermar en todo este tiempo?  
Si  
6
2
75%  
25%  
6
2
6
No  
Fuente: Autores de la investigación, (2020)  
47  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
En la pregunta 2.- Esta pregunta  
asume la consideración sobre si las  
Análisis e interpretación:  
En la tabla 2, se pudo identificar  
ciertos factores que se tomaron en  
cuenta sobre la presencia de  
problemáticas provocadas por la  
pandemia y que a su vez lograron  
causar un nivel de deshabilitación  
mujeres  
transgéneros  
tienen  
consideración sobre que es la  
capacidad de resiliencia el 75%  
respondió que sí, porque esta  
interrogante  
capacidad  
especificaba  
la  
“
de afrontar  
emocional  
en  
las  
mujeres  
adversidades”, entonces bajo esta  
categoría ellas asumieron que, si  
tienen resiliencia, pese a que  
desconocen el significado de este  
término. Para la autora Solano  
transgéneros.  
En la pregunta 1.- sobre el  
conocimiento de resiliencia, las  
mujeres transgéneros el 63% de la  
población entrevista indico que no  
tienen conocimiento sobre que es la  
(2020). Existen situaciones que  
preceden la concepción de la  
resiliencia, así mismo por la  
variación que es los antecedes  
expuestos y que es importante  
mencionar que una de las ciencias  
que se encarga de brindar apoyo y  
bienestar es la resiliencia como parte  
integradora del ser humano.  
resiliencia,  
respondió  
mientras  
que  
un  
37%  
si  
tenían  
conocimiento, y utilizaron termino  
como, la forma de solucionar sus  
problemas; “forma de aprender a  
sobrevivir”, pero según la Real  
academia española de la lengua  
(
RAE ), la resiliencia es la capacidad  
En correlación de la pregunta 3.- La  
pandemia causo, muchos estragos a  
nivel mundial, pero, sin embargo, los  
contextos sociales son diferentes y  
entre ello las formas sociales que  
involucran su composición. Las  
mujeres transgéneros forman parte  
de estos contextos también se vieron  
afectadas, y dentro de la ciudad de  
Portoviejo, la población estuvo bajo  
la misma orden de restricción a nivel  
de adaptación de un ser vivo frente a  
un agente perturbador o un estado o  
situaciones adversas. Entonces la  
falta de conocimiento sobre esta  
área de las ciencias humanas puede  
llegar a ser un factor, para que exista  
una intervención sobre cómo se  
puede superar los problemas  
mediante la búsqueda de soluciones  
y acciones afirmativas.  
48  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
mundial y bajo los protocolos de  
movilidad que se establecieron. Por  
una parte, el 87% de ellas indicaron  
que fueron afectadas mucho por la  
estragos por su forma tan repentina  
y a su vez aumentando índices en  
otros contextos como la violencia  
misma de género.  
situación,  
sufriendo  
varias  
La pérdida de un familiar, o de algún  
ser que forme parte de la muestra de  
estudio se encuentra representada  
en la sección cuatro, fue un factor de  
las formas de auto superación por la  
pérdida de las vidas de algún ser que  
conformase parte de ellas. En este  
aspecto el 50% de ellas afirmaron  
haber perdido alguien, mientras el  
otro 50% indico que no han tenido  
perdida de algún familiar.  
problemáticas que las hacen  
vulnerables, desde el enfoque  
discriminativo, de roll y género y  
sobre la incidencia ante la falta de  
recursos económicos, aspectos que  
son relevantes dentro de la  
población. Un dato importante sobre  
esta situación es que, pese a las  
medidas de prevención sobre el  
virus, los aumentos de la tasa de  
femicidios/feminicidios  
en  
cuarentena por parte de parejas y  
exparejas. Puede darse también,  
que algunas de las mujeres  
transgéneros estuvieron cursando  
algún tipo de situación, este análisis  
también promueve la forma que el  
La pregunta 5.- Indicaba si las  
mujeres transgéneros llegaron a  
sentir algún tipo de síntomas del  
COVID-19. El 75%, respondió que  
llegaron a sentir síntomas, mientras  
el 25% indico que no sintieron  
síntomas.  
confinamiento  
puede  
causar  
Tabla 3. Escala percentil.  
INTERPRETACION DEL PUNTAJE PERCENTIL  
PUNTAJE PERCEPTIL  
PUNTAJE PERCEPTIL  
PUNTAJE PERCEPTIL  
0 - 25  
BAJO  
26 - 74  
75 - 99  
PROMEDIO  
ALTO  
Autor: Teste SRVS.  
49  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
Tabla. 4. Análisis de los resultados de la prueba SV-RES.  
PUNTAJE  
DIRECTO  
PUNTAJE EN VALOR  
PERCENTIL  
FRECUENCIA  
PORCENTAJE  
BAJO  
PUNTAJE PERCENTIL  
1
94  
1
3
25%  
0
-25 = BAJO  
PUNTAJE PERCENTIL  
6-74 = PROMEDIO  
2
43 - 261  
0
PROMEDIO  
75%  
0%  
2
PUNTAJE PERCENTIL  
5-99 = ALTO  
0
4
7
TOTAL  
Autor: Autores de la investigación, (2020).  
Figura 1. Análisis de los resultados de la prueba SV-RES.  
0
%
2
5%  
7
5%  
PUNTAJE PERCENTIL 0-25 = BAJO  
PUNTAJE PERCENTIL 26-74 = PROMEDIO  
PUNTAJE PERCENTIL 75-99 = ALTO  
-
19, fue de manera promedio, lo cual  
Análisis e interpretación:  
puede indicar que la resiliencia en  
ellas se encuentra desarrollado a  
raíz de los factores que han cursado  
en su vida, y que la autoprotección  
de esta, ante la situación presentada  
era el salvaguardar su vida.  
En la tabla 4, sobre la escala  
percentil, se pudo identificar que la  
resiliencia  
en  
las  
mujeres  
transgéneros que participaron en la  
investigación y estuvieron durante el  
tiempo de confinamiento por COVID  
Tabla 5. Yo soy - Yo estoy.  
YO SOY - YO ESTOY  
F1 IDENTIDAD  
3
F2 AUTONOMIA  
F3 SATISFACCION  
F4 PRAGMATISMO  
3
3
4
2
3%  
23%  
23%  
31%  
Autor: Autores de la investigación, (2020).  
50  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
Figura 2. Yo soy - Yo estoy.  
3
1%  
3%  
23%  
2
3%  
2
F1 IDENTIDAD  
F2 AUTONOMIA  
F3 SATISFACCION  
F4 PRAGMATISMO  
resiliencia que es “Yo soy – Yo  
estoy”, definiría en este caso al  
pragmatismo que las características  
y patrones que desarrollan las  
Análisis e interpretación:  
En la tabla 5, el nivel más elevado  
que tuvieron en respuesta al Test  
aplicado, se reconoció en el  
pragmatismo con un 31%, lo cual  
puede indicar que de acuerdo a los  
referentes teóricos dentro del área  
de estudio indican que las mujeres  
transgéneros son víctimas de  
violencia y de no aceptación por la  
sociedad, el primer nivel de  
mujeres  
transgénero  
bajo  
el  
confinamiento, es que temían pos el  
contagio, y que sufriendo la perdida  
de familiares, que les han hecho  
reivindicar y accionar de manera  
más fuerte su presencia como un roll  
de visibilidad ante la emergencia por  
COVID-19.  
Tabla 6. Yo tengo.  
YO TENGO  
F6 REDES  
F5 VINCULOS  
4
F7 MODELOS  
F8 METAS  
4
4
4
2
5%  
25%  
25%  
25%  
Autor: Autores de la investigación, (2020).  
Figura 3. Yo tengo.  
2
5%  
25%  
25%  
2
5%  
F5 VINCULOS  
F6 REDES  
F7 MODELOS  
F8 METAS  
51  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
les ayudo prevalecer la existencia y  
Análisis e interpretación:  
la seguridad conforme  
a
sus  
por  
El 25% de las mujeres transgéneros,  
indicaron que tenían vínculos, que  
les permitían desarrollar un grado de  
confianza, y que a través de estos  
lograron mantener una estabilidad  
emocional frente a la pandemia por  
COVID-19  
necesidades  
COVID-19.  
presentadas  
Las siguientes respuestas que  
formulan el 50% de los porcentajes  
de  
la  
investigación,  
también  
proyectaron que tienen modelos de  
superación y que en parte la  
atención brindada por las redes de  
apoyo le ayudaron a superar el  
confinamiento de manera más  
positiva, y así mismo las metas  
planteadas por esta situación, son  
parte de los diferentes problemas  
que han cursado por la poca  
presencia del ejercicio laboral y así  
mismo; la equivalencia que tienen  
para proponerse el subsistir durante  
el tiempo que la pandemia continúe  
dentro de la ciudad.  
El 25 % también sostuvo que  
mantuvieron  
una  
parte  
de  
comunicación con las redes de  
apoyo, y que les permitieron proveer  
alimentos y ayudas humanitarias por  
parte de la ONG, que se encuentran  
liderando las estrategias de VIH,  
dentro de la ciudad de Portoviejo.  
Esto se contrasta al que nivel de  
resiliencia “Yo tengo”, es que las  
mujeres transgéneros de la ciudad  
pueden tener un apoyo que viene  
desde organismos particulares, que  
Tabla 7. Yo puedo.  
YO PUEDO  
F9 AFECTIVIDAD F10 AUTOEFICACIA F11 APRENDIZAJE F12 GENERATIVIDAD  
4
4
4
3
2
7%  
27%  
27%  
20%  
Autor: Autores de la investigación, (2020).  
Figura 4. Yo puedo.  
2
0%  
27%  
7%  
2
7%  
2
F9 AFECTIVIDAD F10 AUTOEFICACIA F11 APRENDIZAJE F12 GENERATIVIDAD  
52  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
Análisis e interpretación:  
son producto de antecedentes que  
han causado secuelas en su forma  
interior, y que si bien es cierto se  
encuentra fulgurado en medidas  
regulares para la superación de  
problemas.  
Dentro del análisis de la tabla 7, es  
prescindible establecer la relación  
que existe entre: Afectividad,  
Autoeficacia, Aprendizaje, y es que  
las mujeres transgéneros, tiene  
ciertas  
variables  
que  
fueron  
Bibliografía  
presentadas ante la necesidad del  
afecto y apoyo familiar, y en el caso  
de esta investigación que se planteó  
por confinamiento del COVID-19  
logra entender que las mujeres  
transgéneros tienen cierta carencia  
Álvarez, P, Harris, P. (2020). COVID-  
19 en América Latina: Retos y  
oportunidades. Rev. chil.  
pediatr.  
Disponible  
https://scielo.conicyt.cl/scielo.  
php?script=sci_arttext&pid=S  
91(2). 179-182.  
en:  
de  
afectividad  
y
que  
esta  
0
4
.
370-  
sujetamente vinculada con la  
autoeficacia que exploran actitudes  
que son poco positivas para ellas.  
1062020000200179&lng=es  
http://dx.doi.org/10.32641/rch  
ped.vi91i2.2157.  
5. Conclusiones  
Barrientos, J, Saiz, J, Gómez, F,  
Espinoza,  
Bahamondes, J. (2019). La  
Investigación Psicosocial  
R,  
Cárdenas,  
La resiliencia en tiempo de COVID-  
9 en personas transgéneros ha  
1
Actual Referida a la Salud  
Mental de las Personas  
Transgénero: Una Mirada  
Desde Chile. PSYKHE, 28 (2).  
demostrado que ha sido un factor  
predominante para el doble grado de  
discriminación y sobre los efectos no  
positivos para las vidas de ellas, por  
una parte la pandemia revelo que las  
1
-13,  
ISSN:  
0717-0297.  
de  
Recuperado  
https://scielo.conicyt.cl/pdf/ps  
ykhe/v28n2/0718-2228-  
psykhe-28-02-  
personas  
transgéneros  
sufren  
problemáticas que van desde lo  
personal hasta lo social, y que están  
vinculadas a la falta de atención por  
ser grupos que no llegan a ser  
visibles por sus realidades. En otro  
aspecto los problemas sobre ellas  
psykhe_28_2_1482.pdf  
Beylis, Guillermo, Roberto Fattal  
Jaef, Michael Morris, Ashwini  
Rekha Sebastian y Rishabh  
Sinha. 2020. Efecto viral:  
COVID-19 y la transformación  
53  
Sornoza-Macías & Díaz-Macías (2021)  
acelerada del empleo en  
%29%202018.pdf?sequence  
=1&isAllowed=y  
América Latina y el Caribe.  
Estudios del Banco Mundial  
sobre América Latina y el  
Caribe. Washington, DC:  
García, T. (2020). [Mensaje de un  
blog]. Mujeres trans tras las  
rejas:  
estrategias  
de  
Banco  
doi:10.1596/978-1-  
Mundial.  
4648-  
resistencia en la pandemia del  
COVID-19. Recuperado de  
https://www.wola.org/es/anali  
sis/mujeres-trans-  
1638-3.  
Recuperado  
de  
https://openknowledge.worldb  
ank.org/bitstream/handle/109  
encarcelamiento-covid-19/  
86/34413/211448SP.pdf  
Hernández, M. (2017). Resiliencia y  
comunidad LGTB+ ¿Tener  
Calderón, C. (2020). [Mensaje de un  
blog]. Encerradas sin  
y
derechos suficiente?.  
es  
derechos: así viven la  
pandemia las mujeres trans  
en Honduras. Recuperado de  
https://contracorriente.red/20  
(Tesis de grado). Universidad  
de la Laguna. Recuperado de  
https://riull.ull.es/xmlui/bitstre  
am/handle/915/5592/Resilien  
cia%20y%20comunidad%20L  
GTB%2B%20%C2%BFTener  
20/07/07/encerradas-y-sin-  
derechos-asi-viven-la-  
pandemia-las-mujeres-trans-  
en-honduras/  
%20derechos%20es%20sufic  
iente.pdf?sequence=1&isAllo  
wed=y  
CEPAL. (2020). América Latina y el  
Caribe ante la pandemia del  
Mejías, M, González, R, Rodríguez,  
M. (2016). LA RESILIENCIA  
EN JÓVENES TRANS COMO  
FACTOR PROTECTOR DE  
COVID-19  
económicos  
Recuperado  
https://repositorio.cepal.org/bi  
tstream/handle/11362/45337/  
Efectos  
sociales.  
de  
y
LA  
DISCRIMINACIÓN  
SOCIAL. Recuperado de  
http://webcache.googleuserc  
ontent.com/search?q=cache:i  
c3wpF0dNusJ:www.cibaman  
z2020.sld.cu/index.php/cibam  
anz/cibamanz2020/paper/do  
wnload/168/110+&cd=28&hl=  
es-419&ct=clnk&gl=ec  
4
/S2000264_es.pdf  
Cole, S, Irarrazábal, J, Quinteros, P.  
2018). La transexualidad en  
(
Chile  
y
sus  
factores  
de  
resilentes.  
pregrado).  
GABRIELA  
(Tesis  
UNIVERSIDAD  
MISTRAL.  
Santiago, Chile. Recuperado  
de  
http://repositorio.ugm.cl/bitstr  
eam/handle/20.500.12743/18  
Organización mundial de la salud.  
(
2020). El género y la COVID  
9. Recuperado de  
1
https://apps.who.int/iris/bitstre  
am/handle/10665/332242/W  
HO-2019-nCoV-  
24/CD%20ME.PSI%20%285  
54  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 8 (Ed. Esp. enero 2021) ISSN: 2697-3456  
Resiliencia en personas Transgéneros Femeninas durante confinamiento por COVID-19 en la ciudad de Portoviejo  
Advocacy_brief-Gender-  
020.1-spa.pdf  
Secretaria de Estado de Sanidad.  
2
(2020).  
coronavirus,  
Recuperado  
Enfermedad  
por  
COVID-19.  
de  
Organización Mundial de la Salud.  
(
2020).  
Preguntas  
sobre  
y
la  
https://www.mscbs.gob.es/pr  
ofesionales/saludPublica/cca  
yes/alertasActual/nCov/docu  
mentos/ITCoronavirus.pdf  
respuestas  
enfermedad por coronavirus  
COVID-19). Recuperado de  
(
https://www.who.int/es/emerg  
encies/diseases/novel-  
coronavirus-2019/  
Solano, M, Mera, R. (2020). REDES  
DE APOYO Y RESILENCIA  
EN  
MUJERES  
CASO  
BOLÍVAR,  
Organización Panamericana de  
Salud. (2020). Informes de  
situación de la COVID-19.  
TRANSGÉNEROS:  
CIUDAD  
DE  
ECUADOR. Revista Científica  
Multidisciplinaria Arbitrada  
YACHASUN. 4, (7). ISSN:  
697-3456. Recuperado de  
Recuperado  
de  
https://www.paho.org/es/infor  
mes-situacion-covid-19  
2
http://webcache.googleuserc  
ontent.com/search?q=cache:  
g-  
ahkv4H8WkJ:www.editorialib  
kn.com/index.php/Yachasun/  
article/download/56/128+&cd  
Pérez, H, Peña, D, Silva, S. (2018).  
Procesos  
hombres  
resilientes en  
mujeres que  
y
pertenecen a la etapa del ciclo  
vital de la juventud que  
atravesaron  
amorosa.  
una  
(Tesis  
ruptura  
de  
=
2&hl=es-419&ct=clnk&gl=ec  
Pregrado).  
Universidad  
Torres, A. (2020). LA SEGURIDAD  
DE LAS MUJERES FRENTE  
A LA COVID-19: NUDOS  
CRÍTICOS PARA AMÉRICA  
Santo  
Tomas. Bogotá,  
Colombia. Recuperado de  
https://repository.usta.edu.co/  
bitstream/handle/11634/1357  
LATINA.  
Recuperado de:  
4/2018danielapena.pdf?sequ  
http://library.fes.de/pdf-  
files/bueros/la-  
ence=1&isAllowed=y  
seguridad/16137.pdf  
Ribeiro, L, Neves, S, Antunes, M.  
(
2019).  
Representaciones  
de personas  
Zapata, A, Díaz, K, Ahumada, L,  
Sales, L, Linares, J, Zapata,  
F. (2019). Atención de salud  
de personas transgéneros  
para médicos no especialistas  
en Chile. Rev Med Chile, 147.  
sociales  
transgénero  
transexuales)  
violencia.  
psicología, 37 (2). 495-527,  
travestis  
sobre  
Revista  
y
la  
de  
ISSN:  
Recuperado  
0254-9247.  
de  
65-72.  
http://www.scielo.org.pe/pdf/p  
sico/v37n2/a07v37n2.pdf  
55